deutsch englisch french


 

 

                                                                                                                                        

 

                                                 
           

 

  

 


Welcome to a place where our guests can
decide whether to discover the beauty of our
cities, towns, villages or our countryside.
You may, e.g., take a trip to the ‘Deutsches
Museum’ in Munich, visit the famous puppet
theatre in Augsburg or the leisure park ‘Lego-land’. There are also public footpaths which
can be used to discover famous monuments, like the altar of Daniel Mauch at the chapel of Bieselbach (4 km). For those who choose to
hire a bicycle, cycle tracks are available for
longer sightseeing tours, for example, to the
completely renovated Cistercian convent with its comfortable beer garden.
By using the efficient public transport systems
(bus, train, motorway) from Horgauergreut, even one day excursions to the numerous lakes and castles of Bavaria are possible.
 




















you will find an extremely comfortable 4***
flat (ca.129m²) for up to six guests (non
smoker only, please!). Make yourselves at
home in refined furnishings with cosy sofas,
books, radio and TV set.
A completely equipped kitchen (with electric
stove, microwave oven, refrigerator, freezer,
dishes, crockery, other kitchen utensils) is
available to prepare your meals. There is also
a washing machine and a drier and we will pro-
vide you with bed linen and towels, of course.
For babies and children the following special equipment is available: baby bath, baby changing mat, cot and high chair.
You will find a small supermarket and an
organic food shop in our village. In addition,
local restaurants offer a wide selection of
meals for everyone’s own taste.





      





equipped with a terrace, a table and chairs,
deck chairs and parasols and far from the
road offers a nice and calm atmosphere to
take you meals. A grill for barbecues is
available, too. For our little guests we have
small chairs and tables, a slide, a paddling
pool and many other toys.


 



We would like to call your attention to the
special equipment for our guests: Knowing
from personal experience about handicapped
people’s problems of finding convenient
flats, we provide many helpful equipment to
make life easier and holidays more restful,
comfortable and agreeable. Therefore all our
rooms are very well prepared for handi-
capped people and guests confined to wheel
chair. A stairway lift and large doors without
steps make room access very easy.

 



 



Nature trail Zusamaue; narrow footpath
through the forest of Streitheim; Ganghofer
cottage; walking tours through the meadows
and fields (=Stauden); paths for meditation;
Convent of Oberschönefeld with natural
history museum and beer garden; pilgrimage
church Maria Vesperbild; Thekla church with
Carmelite convent in Welden; pilgrimage
church in Violau; astronomical observatory
in Streitheim.


Augsburg – town of the Fugger with its many
famous sights; zoo and botanical gardens;
puppet theatre with museum; Roman museum.
Königsbrunn: Königstherme (public baths with water chutes etc); Neusäß: Titania (public baths with water chutes; whirlpool etc);
Gersthofen: balloon museum;
Dasing (20 min): western city with Karl May
performances and horse and riding shows.

 



Landsberg am Lech (45 min): original old town,
Ammersee (60 min):lake; boat trip to the
Andechs monastery; monastery of St Ottilien;
Füssen (90 min): royal castles of Bavaria
Neuschwanstein and Hohenschwangau;
Bad Wörishofen(45 min): Kneipp health resort,
spa garden; public baths (water chutes,whirlpools)
Skyline Park (adventure playground)
Ulm (45 min): cathedral of Ulm (highest church
tower in the world;
Legoland: Günzburg (30 min);
Donauwörth (45 min): medieval old town; and
Käthe Kruse puppet museum;
Nördlingen (75 min): medieval old town with
intact and passable town walls;
Munich (50 min): German Museum (famous
scientific museum), pinacotheka for old and
modern paintings; picture gallery of modern art;
Hofbräuhaus (famous brewery and beer hall).
Zoo Hellabrunn.



Hiking, biking; inline-skating
(good public footpaths and cycle tracks;
swimming in the nearby lake Rothsee;
public baths with water chutes (Titania in
Neusäß; 10 min);
Gersthofen (20 min): Gefriedswelle
(swimming pool with wave movement);
Horgau: table tennis, tennis, minigolf, skittles;
Dinkelscherben(20 min): badminton and squash;
Deuringen (15 min): golf course;
in the summer: a trip through the region by the
local railway for tourists.
 

     


 



The little village called “Horgauergreut”,
embedded in green hills and pleasant
valleys, is situated in the midst of forests
and the natural park of Augsburg (city of
Renaissance) in the region of Swabian
baroque.

 

 

Familie Halbeck
Heuweg 3
OT Horgauergreut
86497 Horgau
Telefon 08294/1580
Telefax 08294/804362
E-Mail (halbecks@aol.com)

Internet available


 

Prospect downloaden                             above